push out แปล

• 1) phrase. v. ผลักออก
  ชื่อพ้อง: press out
  2) phrase. v. เข็นเรือออก (การแล่นเรือ)
  ชื่อพ้อง: push off
  3) phrase. v. ขอให้ออกไป
  ที่เกี่ยวข้อง: บอกให้ออกไปก่อน
  4) phrase. v. บอกให้เลิก (อย่างไม่ยุติธรรม) (คำไม่เป็นทางการ)
  ชื่อพ้อง: thrust out

• push     1) vi. ดัน ที่เกี่ยวข้อง: ผลัก, เข็น, ผลักดัน ชื่อพ้อง: force,
• out     1) adj. ข้างนอก ที่เกี่ยวข้อง: ภายนอก 2) adv. ข้างนอก
• push the boat out    idm. มีงานสังสรรค์ (คำไม่เป็นทางการ) ที่เกี่ยวข้อง: จัดงานรื่นเริง
• push at    phrase. v. พยายามผลัก ที่เกี่ยวข้อง: ดัน ชื่อพ้อง: push towards, thrust at
• push by    phrase. v. ชนเบา ๆ ที่เกี่ยวข้อง: สัมผัสเบา ๆ
• push for    phrase. v. กระตุ้น ที่เกี่ยวข้อง: ขอร้อง, บังคับ ชื่อพ้อง: press for
• push in    1) phrase. v. ผลักเข้าด้านใน ที่เกี่ยวข้อง: ดันเข้า ชื่อพ้อง: plung in, press in 2) phrase. v. เบียดเข้ามา 3) phrase. v. ขัดจังหวะพูดแทรก 4) phrase. v. อัดใส่ ที่เกี่ยวข้อง: ดัน, ยัด ชื่อพ
• push into    1) phrase. v. อัดเข้า ที่เกี่ยวข้อง: ดันเข้า, ยัด ชื่อพ้อง: fit into 2) phrase. v. กระตุ้น ที่เกี่ยวข้อง: ชักจูงให้เข้าร่วม ชื่อพ้อง: thrust into
• push on    1) phrase. v. รีบดำเนินต่อ ที่เกี่ยวข้อง: ทำต่อ ชื่อพ้อง: plough on, press forward 2) phrase. v. ชักจูง ที่เกี่ยวข้อง: กระตุ้น 3) phrase. v. ดัน ที่เกี่ยวข้อง: ผลัก ชื่อพ้อง: press on
• push to    phrase. v. ปิดให้สนิท ชื่อพ้อง: pull to
• bell push    ปุ่มกระดิ่ง
• push (against)    v. ยัน [yan]
• push a car    v. exp. เข็นรถ [khen rot]
• push about    phrase. v. บังคับ ที่เกี่ยวข้อง: ควบคุม ชื่อพ้อง: kick about, order about
• push against    phrase. v. ผลัก ที่เกี่ยวข้อง: กด, ดัน ชื่อพ้อง: press against, thrust against

• ฉันเป็นคนให้โอกาสนี้กับคุณ ฉันจะไม่โดนผลักออกมา
  I brought you this opportunity. I am not getting pushed out.
• เรานำเขามาสายเกินไป และเขา ผลักออกจากโลกแรงโน้มถ่วงs
  We bring him too late, and he's pushed out of Earth's gravity.
• ผลักล้อออกไปและให้ท่าทางของรถของคุณก้าวร้าวมากขึ้น
  Push out the wheels and gives your vehicle a more aggressive stance.
• แต่เค้าเป็นอาจารย์นะ จะเป็นหมาหัวเน่าได้ไง?
  But our crazy dog's a professor Why should she get pushed out?
• เป็นระบบแบบผลักเพื่อระบายอากาศภายนอกอาคาร
  Operates by pushing out.
• หรือ บางที่เขาอาจถูกกดดันให้ออก เพราะเขาไม่ต้องการขายมัน
  Or...maybe he got pushed out 'cause he didn't want to sell.
• มันผลักดันให้ออกมาต่อต้านก๊าซ บาง ๆ ของอวกาศระหว่างดวงดาว
  It pushes out against the thin gas of interstellar space.
• ฝ่ายค้านเล่นลึก การอนุญาตให้ CB's เลี้ยงลูกและผลักออกมากขึ้น
  Opposition plays deep. Allowing CB's to dribble and push out more.
• คิดหนักจะถูกผลักออกจากการแสดงของเธอเบา
  Weighty thoughts are pushed out by her light shows
• ส่วนท้ายของแบตเตอรี่ถูกดึงออกมาเพื่อดูการเพิ่มประจุในเพลท
  Ends of the battery are pushed out indicating plate growth